Dobitak u Las Vegasu? Posjetitelji iz 25 zemalja mogu povratiti 30% poreza na dobitak u kasinu
Koncepti
Američki kasino zadržava $3.000 od jackpot dobitka od $10.000 stranog posjetitelja. Rezidenti 25 zemalja čiji porezni ugovor oslobađa dobitke od kockanja mogu tražiti povrat cijelog iznosa od $3.000; rezident Malte, $2.000.
- $3.000povrat, zemlja oslobođena ugovorom
- $2.000povrat, Malta
- 25zemlje oslobođene ugovorom
Razumijevanje mehanizma zadržavanja poreza
Američki kasino zadržava fiksni dio dobitaka od kockanja isplaćenih nerezidentnim strancima. To se primjenjuje na automatske igre, keno, bingo, lutrijske nagrade i isplate iz poker turnira. Za posjetitelje iz većine zemalja zadržani iznos jest sam porez. Rezidenti zemalja s posebnim poreznim ugovorima često ispunjavaju uvjete za oslobođenje ili smanjene stope. Ti ugovori omogućuju opravdanim pojedincima da povrate dio ili cijeli zadržani iznos. Postupak zahtijeva podnošenje određene dokumentacije Poreznoj upravi SAD-a (IRS). Tablica u nastavku prikazuje porez na jackpot za rezidente nekoliko zemalja: koja od njih dobiva povrat cijelog iznosa, koja dio, a koja ništa.
| Rezident u | Američki porez na jackpot na automatima |
|---|---|
| Ujedinjeno Kraljevstvo | Neoporezivo |
| Njemačka | Neoporezivo |
| Francuska | Neoporezivo |
| Španjolska | Neoporezivo |
| Japan | Neoporezivo |
| Malta | 10% |
| Kanada | 30% dobitaka minus gubici |
| Većina drugih zemalja | 30% |
Pogodnosti iz ugovora i zahtjevi za povrat
Ključne brojke pokazuju da zemlje s posebnim poreznim ugovorima oslobađaju dobitke od kockanja od standardnog zadržavanja poreza. Rezidenti tih zemalja ne duguju savezni porez na takav prihod. Mogu tražiti povrat cijelog zadržanog iznosa. Malta ima poseban položaj sa smanjenom stopom iz ugovora. Njezini rezidenti plaćaju niži postotak od standardnog zadržavanja poreza, ali i dalje duguju određeni porez. Ta razlika utječe na konačni iznos povrata. Gornja tablica jasno ilustrira te razlike. Opravdani pojedinci moraju podnijeti prijavu kako bi povratili novac; ona dokumentira zahtjev iz ugovora i zemlju boravka. Kalkulator za strane posjetitelje procjenjuje povrat za svaku zemlju; za dobitnike koji žive u Sjedinjenim Američkim Državama koristite kalkulator poreza na dobitak.
Potrebni obrasci i identifikacija
Zahtjev za povratom poreza zahtijeva ispunjavanje porezne prijave za nerezidentne strane državljane. Ovaj obrazac izračunava poreznu obvezu nerezidentnih stranih državljana. Kasino dostavlja potvrdu o zadržavanju poreza kako bi dokumentirao iznos koji je zadržan. Obrazac i potvrda moraju biti priloženi uz zahtjev za povratom. Osobe bez osobnog identifikacijskog broja (Social Security number) trebaju Individual Taxpayer Identification Number. Zahtjev za taj broj šalje se zajedno s poreznom prijavom. Nedostatak informacija može odgoditi ili zaustaviti zahtjev, stoga posjetitelji trebaju čuvati kopije svega što šalju.
Izuzete igre i prethodni zahtjevi
Nije svaka dobitak u kasinu oporeziva. Dobici stranih posjetitelja u blackjacku, bakari, crapsu, ruletu ili velikom šestici uopće nisu oporezivi, bez obzira na zemlju, pa se s njih ne smije zadržavati porez; ako je kasino ipak zadržao porez i to naveo u svojoj potvrdi o zadržavanju poreza, cijeli iznos može se tražiti natrag. Za igre koje jesu oporezive, rezident zemlje s poreznim sporazumom može kasinu dostaviti potvrdu o stranom statusu, uz identifikacijski broj poreznog obveznika, prilikom isplate dobitka. Kasino tada primjenjuje sporazum i ne zadržava porez, pa nema potrebe za naknadnim zahtjevom za povratom. Posjetitelji iz zemalja bez takvog sporazuma ne mogu na ovaj način izbjeći zadržavanje poreza.
Pitanja
Koje su igre izuzete od američkog poreza na zadržavanje?
Dobici stranih posjetitelja u blackjacku, bakari, crapsu, ruletu i velikoj šestici uopće nisu oporezivi. Ako je porez ipak zadržan od takvog dobitka, može se tražiti povrat.
Kako tražiti povrat poreza na zadržane dobitke?
Podnesite poreznu prijavu za nerezidentne strane državljane IRS-u. Priložite potvrdu o zadržavanju poreza koju je dostavio kasino. Ako nemate osobni identifikacijski broj (Social Security number), podnesite zahtjev za Individual Taxpayer Identification Number.
Mogu li izbjeći zadržavanje poreza prije primitka dobitka?
Samo ako živite u zemlji čiji porezni sporazum izuzima dobitke od kockanja ili na Malti, gdje se primjenjuje smanjena stopa iz sporazuma: dostavite kasinu potvrdu o stranom statusu, uz identifikacijski broj poreznog obveznika, prilikom isplate dobitka. Posjetitelji iz drugih zemalja ne mogu izbjeći zadržavanje poreza.
Zašto Malta ima drugačiju poreznu stopu?
Malta ima poseban porezni sporazum sa Sjedinjenim Američkim Državama kojim je utvrđena smanjena stopa zadržavanja poreza. To se razlikuje od pune oslobođenja koje imaju rezidenti drugih zemalja s kojima je sklopljen sporazum.
Svaka brojka na ovoj stranici izračunata je kodom iz IRS Publication 515 (2026): zadržavanje poreza od 30% na dobitke od kockanja stranih posjetitelja i porezni ugovori. Pogledajte metodologiju.